fa بررسی اثرعصاره برگ تلکا برسمیتt–بوتیل هیدروپراکسید بر رده سلولی hela تخصصي Special پژوهشي Research <p dir="RTL"><strong>مقدمه وهدف:</strong>درخت تلکا از گونه درختان گلابی است که در مناطق جنگلی&nbsp; شمال کشور می روید. برگ این نوع درخت سرشار از آربوتین می باشد که از جوشانده آن برای درمان التهاب استفاده می شود، همچنین در مواردی از قبیل درمان تکرر ادرار و فشار خون بالا و کاهش قند خون کاربرد دارد. در این مطالعه ابتدا&nbsp; سمیت سلولی عصاره برگ تلکا و همچنین اثر آن بر درصد حیات سلول های آسیب دیده درحضور ماده ی<span dir="LTR">t</span>&ndash; بوتیل هیدرو پراکسید(<span dir="LTR">t-BHP</span>)رامورد&nbsp; بررسی قرار داده ایم .</p> <p dir="RTL"><strong>مواد و روشها:</strong> مطالعه از نوع تجربی است. بعد از تهیه عصاره برگ تلکا ، سلول های هلا در <span dir="LTR">RPMI 1640</span> در پلیت های 24 خانه طبق شرایط استاندارد کشت داده شدند .غلظت های مختلف از عصاره برگ تلکا به محیط کشت اضافه شد و بعد از 24 ساعت سمیت سلولی به روش <span dir="LTR">MTT</span> مورد ارزیابی قرار گرفت،سپس غلظت های (100،150،200،250 میکرو مولار) از ماده اکسیده <span dir="LTR">t-BHP</span>&nbsp; به محیط کشت اضافه گردیده و خاصیت آنتی اکسیدانی و&nbsp; محافظتی عصاره برگ تلکا&nbsp; بر سلول های <span dir="LTR">Hela</span> آسیب دیده&nbsp; بررسی شد. بقای سلول ها پس از مجاورت با عصاره برگ تلکا&nbsp; و ماده اکسیدان به روش رنگ سنجی <span dir="LTR">MTT</span> بررسی گردیده و در محیط کشت فوقانی&nbsp; سلولها فعالیت آنتی اکسیدانی به روش (<span dir="LTR">FRAP (ferric reducing antioxidant power</span> اندازه گیری شد. نتایج به صورت <span dir="LTR">SEM mean</span> گزارش شد و 05/0<span dir="LTR">P<</span> از نظر آماری معنی‌دار در نظر گرفته شد.</p> <p dir="RTL"><strong>یافته ها:</strong> یافته ها نشان می دهد که این عصاره در غلظت 2 درصد سمی می باشد ،. هیچ تفاوت معنی داری بین غلظت های زیر2/0 درصد با گروه کنترل وجود نداشت.، میزان آنتی اکسیدان توتال گروه کنترل نسبت به گروه &quot;عصاره برگ تلکا&nbsp; صفر +250 <span dir="LTR">t-BHP </span>&nbsp;&nbsp;میکرومولار&quot;، تفاوت معنی دار داشت (001/0 <span dir="LTR">P=</span>). با اضافه کردن <span dir="LTR">t-BHP</span> در مقایسه با گروه کنترل میزان <span dir="LTR">FRAP</span> کم شد.</p> <p dir="RTL"><strong>نتیجه گیری: </strong>پره انکوباسیون سلول ها با&nbsp; غلظت های مختلف عصاره برگ تلکا،&nbsp; فعالیت آنتی اکسیدانی توتال محیط کشت را به صورت معناداری افزایش داد.بنابراین از این عصاره می توان به عنوان یک انتی اکسیدان طبیعی استفاده کرد.</p> <p><strong>Background and Aim: </strong>The <em>Pyrus Biossieriana Bushe</em> tree (Telka) belongs to <gwmw class="ginger-module-highlighter-mistake-type-3" id="gwmw-15618700984658048728775">genus</gwmw> and is found in northern Iran. The leaves of this tree are rich in and are used for alleviating inflammation, urinary frequency, hypertension, and hyperglycemia. In this study, we first determined the toxic dose of the Telka leaf extract and then assessed its preventive effects on the viability of HeLa cells exposed to tert-butyl hydroperoxide.</p> <p><strong>Materials and:</strong> This was an experimental study. HeLa cells were cultured under standard conditions in the culture RPMI 1640 in 24-well plates. Then, the Telka leaf extract was added to the <gwmw class="ginger-module-highlighter-mistake-type-3" id="gwmw-15618701020992164602360">medium</gwmw> culture and of the extract was evaluated 24 hours later by using the MTT technique. Thereafter, 100, 150, 200, and 250 micromolar concentrations of tert-butyl hydroperoxide were added to the culture and the preventive antioxidant effects of the extract were assessed. The viability of HeLa cells and the effects of the Telka leaf extract were evaluated by using respectively the MTT and the Ferric Reducing Antioxidant Power techniques. Mean and standard error of mean measures (Mean&plusmn;SEM) were used for reporting the study results. The level of significance was set at below 0.05.</p> <p><strong>Findings</strong>: Study findings revealed that the Telka leaf extract is cytotoxic at doses of 2% and higher. The differences between the less-than-2% doses of the extract and the control group were not statistically significant. The antioxidative power of the control group significantly differed from the &ldquo;Telka leaf extract + tert-butyl hydroperoxide&rdquo; group (P value = 0.001). After adding tert-butyl hydroperoxide, the Ferric Reducing Antioxidant Power was significantly reduced compared with the control group.</p> <p><strong>Conclusion:</strong> Pre-incubation of cells at different doses of the Telka leaf extract increases the total activity of the culture. Consequently, this extract can be used as a natural antioxidant.</p> Pyrus Biossieriana Bushe (Telka) leaf extract, Cytotoxicity, HeLa cell line, MTT test, FRAP test 48 55 http://sjnmp.muk.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-27-1&slc_lang=fa&sid=1 فریده الهی منش 10031947532846002843 10031947532846002843 Yes دانشگاه علوم پزشکی کردستان داوود حسن زاده 10031947532846002844 10031947532846002844 No دانشگاه علوم پزشکی کردستان نیر سیفی زاده 10031947532846002845 10031947532846002845 No دانشگاه علوم پزشکی کردستان جمیل عبدالمحمدی 10031947532846002846 10031947532846002846 No دانشگاه علوم پزشکی کردستان مظفر محمودی 10031947532846002847 10031947532846002847 No دانشگاه علوم پزشکی کردستان